Traductor (a) Intérprete (Inglés)

Explomin

  • Lurín, Lima
  • Permanente
  • Tiempo completo
  • Hace 14 días
¡Sé parte de la Familia Explomin! 🗣️👩‍🚒🧑‍🚒✨Somos la empresa de perforación más grande y prestigiosa de Latinoamérica, siendo posicionada como la N° 01 en Perú y parte de las TOP10 a nivel mundial. Además, somos una de las mejores empresas para trabajar según la certificación obtenida por GREAT PLACE TO WORK. Nuestro foco principal es brindar soluciones integrales para los sectores de Minería, Oil & Gas y Construcción en los servicios de Perforación, Geotécnicos e Hidrogeológicos.Actualmente, estamos en la búsqueda de talentos como tú: apasionados/as, motivados/as por los retos/desafíos y oportunidades de crecimiento que podemos ofrecerte.¡Postula al puesto de TRADUCTOR (A) y descubre con nosotros, un futuro mejor! 🙌¿Qué es lo que se requiere de mí? 🔎
  • Estudios concluidos de Traducción e Interpretación o afines.
  • Dominio de inglés avanzado a nivel oral y escrito
  • Experiencia minima de 1 año como traductor e interprete del idioma inglés, de preferencia en empresas del sector de construcción o gran mineria.
  • Conocimiento en gestión administrativa.
  • MS office /Excel - Nivel intermedio
  • Disponibilidad de laborar de forma presencial en Lurin (Se brinda movilidad bus de acercamiento ida y retorno)
¿Cuáles serían mis desafíos en el rol? 💡
  • Traducir documentos, manuales técnicos, catálogos, presentaciones y material en general del inglés al español (viceversa).
  • Realizar interpretación simultánea en reuniones, capacitaciones y eventos corporativos con representates que manejan el idioma inglés.
  • Atender a los visitantes y brindar información/orientación básica de sus solicitudes.
  • Gestionar llamadas telefónicas y correos electrónicos, dirigiéndolos a las personas adecuadas.
  • Apoyar los procesos encomendados por su superior inmediato y presentar propuestas de mejora según su área de influencia.
  • Cumplir y hacer cumplir la política corporativa de cumplimiento y las demás políticas, normas y reglamentos de la empresa.
¿Qué beneficios te ofrecemos? 🔝🔅
  • ⁠Planilla directa de la compañía
  • ⁠Buses de acercamiento de ingreso y salida
  • ⁠Aprendizaje y capacitación constante
  • ⁠Oportunidad de crecimiento
  • ⁠Convenios corporativos.
✨¡Postula ahora y pertenece a la empresa de perforación más grande y prestigiosa a nivel mundial!✨📍💡“Somos una organización comprometida con la igualdad de oportunidades, y en línea con ello, todos nuestros procesos de selección se rigen bajo una política de igualdad de derechos y oportunidades, promoviendo así una cultura de respeto mutuo”.“Explomin no solicita ningún tipo de pago o abono para participar en los procesos de reclutamiento y selección, ni en ninguna etapa de este (como referencias o verificaciones laborales)”

Bumeran